ТОРЖЕСТВЕНО ПРОСЛАВЉЕНА НЕДЕЉА ПРАВОСЛАВЉА
У прву недељу Часног поста, Недељу Православља, 24. марта 2024. године, у цркви Успенија Пресвете Богородице – Грачаници, свечано је прослављена Недеља Православља. Прослава је почела изјутра Литургијским сабрањем којим је началствовао свештеник Владимир Вранић, а на којем је молитвено учешће узео велики број верног народа Виндзора. Наставници у Црквеној школи при Грачаници, у сарадњи и уз помоћ родитеља, организовали су да се деца посебно припреме постом за причешће на овај велики празник, а велики број деце се тога дана причестио. Традиционално посно послужење, литургију после Литургије, је орагнизовала Црквена школа.
У вечерњим часовима тога дана, у нашем храму традиционално је служено свеправославно вечерње богослужење под окриљем Свеправославног свештеничког братства из области Виндзор-Есекс. Богослужењем је началствовао протосиђел Корнелије Андраско (Румунска православна црква), уз саслуживање свештеника: Илије Димитриевског (Македонска православна црква – Охридска архиепископија), Џона Ајуба (Америчка православна црква), Евангелоса Аравантиноса (Грчка православна црква), Константина Катсиласа (Америчка православна црква), Јовице Ћетковића, (Српска православна црква), Никлаја Кодриа (Румунска православна црква), Емила Атанасова (Македонска православна црква – Охридска архиепископија), Серафима Тореса (Антиохијска патријаршија), Марка Димића (Српска православна црква) и Владимира Вранића (Српска православна црква).
Српско Певачко Друштво Грачаница је умилно појало на богослужењу, а за певницом је био чтец Брајан Пејн, помажући да служба тече по планираном поретку. Запажену беседу је произнео о. Серафим Торес искористивши прилику да присутнима појасни симболику у богослужбеној пракси Православне Цркве.
Велики број верног народа из свих православних јурисдикција узео је молитвеног учешћа у овом празничном сабрању. Сви заједно сабрани у молитвеном духу били смо сведоци истинског празника љубави и радости. У наставку вечери, Коло српских сестара „Кнегиња Јелена“ посебно се потрудило да понуди посну трпезу љубави за све присутне. Иако посна, трпеза је ипак била свечана, у духу хришћанског гостопримства, а на чему посебну благодарност дугујемо нашем дивном и посвећеном Колу.
Нека би Бог дао да наставимо да се сабирамо и радујемо једни другима у духу хришћанске љубави на могаја и благаја љета. Амин.
On the first Sunday of Great Lent, the Sunday of Orthodoxy, on March 24, in the church of the Dormition of the Most Holy Theotokos – Gračanica, the Sunday of Orthodoxy was solemnly celebrated. The celebration began in the morning with a liturgical gathering presided over by Fr. Vladimir Vranić, in which a large number of the faithful of Windsor took part. The dedicated and loving teachers at the Church School, in cooperation and with the help of parents, arranged that the children make extra effort to prepare for communion by fasting, and a large number of children received communion that day. The traditional fellowship after the service, liturgy after the Liturgy, was organized by Gračanica Church School.
In the evening hours on the same day, traditionally in our church, a Pan-Orthodox vesper service was served under the auspices of the Pan-Orthodox Clergy Brotherhood from the Windsor-Essex area. The Vespers was presided over by Protos. Cornelius Andrasco (Romanian Orthodox Church), with the concelebration of priests: Ilija Dimitrievski (Macedonian Orthodox Church – Archdiocese of Ohrid), John Ayoub (Orthodox Church of America), Evangelos Aravantinos (Greek Orthodox Church), Constantine Katsilas (Orthodox Church of America), Jovica Ćetković, (Serbian Orthodox Church), Nikolae Kodria (Romanian Orthodox Church), Emil Atanasov (Macedonian Orthodox Church – Archdiocese of Ohrid), Seraphim Torres (Antiochian Patriarchate), Marko Dimić (Serbian Orthodox Church), and Vladimir Vranić (Serbian Orthodox Church).
Serbian Singing Society Gračanica prayerfully sang responses, and reader Brian Payne was in charge of the typicon and the readings during the service. A notable homily was delivered by Fr. Seraphim Torres who used the opportunity to explain the significance of symbolism in the liturgical practice of the Orthodox Church. A large number of faithful people from all Orthodox jurisdictions took a prayerful part in this festive gathering. Gathered in this prayerful manner, we can say without exaggeration that we witnessed a true feast and celebration of love and joy.
After the service, the Circle of Serbian Sisters “Kneginja Jelena” made a special effort to prepare a Lenten meal of love for all present. Although Lenten, the meal was nevertheless festive, in the spirit of Christian hospitality, for which we owe special gratitude to our wonderful and dedicated sisters.
May God grant that we continue to gather and rejoice in each other’s presence in the spirit of Christian love for many blessed years to come. Amen.













